Vitalinux DGA

Mirando ahora en un Vitalinux en producción, observo que el archivo que tienes que borrar no es login.keyring (no existe), sino "Depósito_de_claves_predeterminado.keyring", así que el comando correcto sería:
sudo rm /home/alumno/.local/share/keyrings/Depósito_de_claves_predeterminado.keyring

Saludos
-- nacho

Me dice que no existe ¿¡!?

Cuidado con el acento, que es muy perro por consola.
Te recomiendo que uses el tabulador para completar los nombres. Entiendo que cuando se puso la clave del depósito, el usuario que estaba era alumno...
Puede ejecutar éste comando desde el usuario profesor?:
sudo find /home/ -name "*.keyring"

Y me copias lo que te salga...

Saludos
-- nacho